인쇄용 텍스트 / printable version
▒ SE - Scripture English
◆
Exodus/출애굽기 ---
9:9ff boils “독종”(Deut. 28:27, 35) |
◆
Numbers/민수기 ---
33:55 barbs; barbed “가시”; 가시돋친 |
◆
Joshua/여호수아 ---
9:4 ruse “꾀” |
◆
1 Samuel/사무엘상 ---
4:26 ooze 발산하다; “흐르는” |
17:21 draw up 특별한 대형으로 세우다; “항오를 벌이고”(Job 36:27; 37:19; Ps. 3:6; Joel 2:5; Lk. 1:1) |
◆
2 Samuel/사무엘하 ---
1:13 whence 「의문사」 어디서 |
3:29 crutches 목다리; “지팡이” |
14:10 aught, ought (고시어). 어떤 일[것], 무언가, 뭣이나(anything) | 14:20 fetch about 돌아서 가다; (돛배가) 진로를 바꾸다.; “변하려 하여” |
◆
1 Kings/열왕기상 ---
1:1 stricken in years [age] (고어) 늙은; “늙으니” |
7:9 coping (난간․담장 등의 위에 대는) 가로대, 횡재(橫材); (돌담․벽돌담 따위의) 정층(頂層), 갓돌, 관석(冠石); “처마” |
12:11 scourges n. 괴로움의 원인들; v. “징치하리라”(1 Ki. 12: 14; 2 Chr. 10:11, 14; Job 9:23; Ps. 39:10; Isa. 28:15, 18) |
◆
2 King/열왕기하 ---
8:13 feat 위업; “큰 일” |
19:6 underlings 천한 사람들; “신복”(Isa. 37:6) |
◆
Job/욥기 ---
8:18 disown 관계가 없다고 말하다; “모르는 체하고”(Prov. 30:9; Matt. 10:33; 26:34f, 75; Mk. 14:30f, 72; Lk. 12:9; 22:61; Jn. 13:38; Acts 3:13f; 2 Tim. 2:12f) |
15:25 vaunted “자랑하는” |
23:14 in store ~할 일이 있다; “있느니라”(Prov. 2:7; Isa. 2:12; 2 Tim. 4:8) | 39:24 frenzied 광적인; “맹렬히” |
◆
Psalms/시편 ---
5:10 intrigue n.“꾀” |
7:14 disillusionment 환멸; “궤휼” |
10:14 take sb/sth in hand 치리하다; “주의 손으로 갚으려” |
12:8 strut(Prov. 30:31) 뽐내며 활보하다; “횡행하는도다” |
15:3 slur n. 헐뜯다; “훼방치” |
39:6 bustle n. 소란; v. “분요하며” |
40:12 without number “무수한”(105:34; Jer. 2:32; Joel 1:6; Nah. 3:3) |
41:8 beset 에워싸다; 괴롭히다; 이르다(55:5) |
77:16 writhe 몸부림치며 괴로워하다; “두려워하며”(Isa. 13:8; 26:17f; Jer. 4:19; 51:29; Ezek. 30:16; Mic. 1:12; 4:10; Hab. 3:10; Zech. 9:5) |
89:13 endue 갖추고 있다; “갖추고 있지” |
◆
Proverbs/잠언 ---
21:24 overweening 우쭐대는; “넘치는” |
◆
Isaiah/이사야 ---
28:7 befuddle adj. 완전히 혼란스러운; v. 어리둥절하다; “빠지며” |
◆
Ezekiel/에스겔 ---
16:25 promiscuity 성적인 난잡; “음란을… 행하므로” |
◆
Amos/아모스 ---
8:5 skimp 인색하다; “작게 하여” |
◆
Nahum/나훔 ---
3:2 jolt 흔들다; “달리는” |
◆
Obadiah/오바댜 ---
1:6 ransack면밀히 조사하다; “수탐되었으며” (Zech. 14:2) |
◆
Zechariah/스가랴 ---
7:2 entreat(8:21f) 간청하다; “은혜를 구하고” |
◆
Matthew/마태복음 ---
10:10 keep n. 생필품; “저 먹을 것” |
◆
Luke/누가복음 ---
9:7 tetrach 고대 로마 제국의 4분의 1을 다스리던 영주; "분봉왕"(Matt. 14:1; Lk. 3:1, 19; Acts 13:1) |
◆
Acts/사도행전 ---
2:22 accredit (신임을) 증명하다; “증거하셨느니라” |
9:22 baffle 당황하게 하다; “놀라니라”, “굴복시키니라”(Dan 5:9) |
10:10 trance(11:5; 22:17) 혼수상태; “비몽사몽” |
◆
Galatians/갈라디아서 ---
3:1 bewitch 호리다; “꾀더냐” |
5:12 emasculate 거세하다; “베어버리기” |
5:20 a fit of-(fits of-) “감정” |
◆
2 Corinthians/고린도후서 ---
2:17 peddle 행상하다; “혼잡하게 하지 아니하고” |
◆
1 Timothy/디모데전서 ---
2:9 propriety 적절함; “정절” |
◆
1 Peter/베드로전서 ---
2:6 be confounded <古> <남을> 부끄럽게 하다, 창피를 주다; “부끄러움을 당치…” |
◆
2 Peter/베드로후서 ---
2:8 ♦ vex <古> …에게 육체적 고통을 주다; “상하니라” |
◆
James/야고보서 ---
3:17 considerate 동정심 많은, 인정이 있는, 잘 생각해 주는; “관용하고” |
