|
| ||||
8. surrogacy 9. be out of step 10. skewed 11. stoke 12. scourges (1 Ki 12:11, 14; 2 Ch 10:11, 14; Job 9:23; Ps. 39:10; Is 28:15, 18) 13. sagely 14. smug |
||||
|
■ 8 --- Aside from the unpredictable emotions created by * surrogacy , Abraham had take the work of God into his own hands, resulting in immediate distress at home. * (남을 위해서) 아이를 갖는 것 (스스로의 수정란 혹은 타인의 수정란에 의한) ■ 9 --- He was virtually telling them that they * were out of step with the Father. * 사람이나 생각이 그룹의 다른 사람들과 다르다 ■ 10 --- In Elijah's case, depression and discouragement seem to have stemmed from his * skewed perspective. * 의견, 정보, 결과 등에 관한 것으로서 특별히 모든 사실들을 알지 못하기 때문에 부정확한 ■ 11 --- Trade leads to profit, and profit may * stoke the fires of greed and desire. * 요리나 난방을 에 사용되는 불에 석탄이나 나무를 더 넣다 ■ 12 --- Desire, greed, violence, and pride are the * scourges of the human race that have removed all signs of Eden from our world. * 많은 해나 고통을 낳는 것 ¶ 1 Kings 12:11 --- My father laid on you a heavy yoke; I will make it even heavier. My father scourged you with whips; I will scourge you with scorpions.'"■ 13 --- It's not hard to imagine the people of Judah (where Amos lived) and Israel (where he prophesied) listening to this almost poetic denunciation of one group after another and nodding * sagely in agreement. * <문학>, 매우 현명하게, 특히 많은 경험의 결과로서; <우스개>, 현인(賢人)인 체하여 ■ 14 --- Some were loyal to Paul who had founded the church. Others followed Apollos who built it up after Paul. Finally there were those who simply said, doubtless with thinly veiled * smugness , 'I follow Christ' (v 12)! * -ly adverb 자신의 영리함이나 성공에 대해 너무 지나친 만족을 보이는 -ness noun [uncountable] |
||||
