| OtNt설교노트 | 성경청사진 | 성경공부장르 | 생활신학 | 성경과영어 | 새벽말씀 | 간증과기도 | 홈|


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XYZ

■ 8 --- I see the Bible now as a place to meet Jesus, so that whenever I open it I remind myself that the words point to him. It's as if every passage ends 'RSVP' - they invite us to respond, to come to Jesus and receive life. ▣ 이제 나는 성경을 예수님을 만나는 장로로 본다. 그래서 그것을 펼 때마다 나는 그 말씀들이 그를 가리킨다는 사실을 마음에 떠올린다. 마치 모든 구절들이 '회답요망'으로 끝나는 듯 하다 - 응답하고 예수님께 나와서 생명을 받으라고 그 말씀들은 우리를 초청한다. RSVP: Répondez, s'il vous plaît <프랑스어【F.】 (=Reply, if you please).> 응답을 요구하는 말로서 초청장에 사용됨; 회답 요망

■ 9 --- What God saw, however, was different. He saw injustice rolling on year after year, he saw complacency rife among his people, he saw them proclaiming 'the day of the Lord' without a clue about what that would mean. ▣ 그러나 하나님께서 보신 것은 달랐다. 그는 불의가 해를 거듭하며 흐르는 것을 보셨고, 그의 백성 가운데 충만해 있는 자기만족을 보셨으며, 그들이 ‘여호와의 날’이 어떤 의미일 지에 대해 아무 실마리도 없이 그 날을 선포하고 있는 것을 보셨다. rife [명사 앞에서는 안 쓰임] 나쁘고 불쾌한 어떤 것이 매우 흔한; 文語 〈나쁜 병이〉 유행하는, 〈소문이〉 자자한; 〈나쁜 것이〉 수두룩한, 충만한, 수없이 많은