■ 1 --- The question Do you want to get well? may have been intended to jolt the man out of his apathy, but the answer does not reveal any faith on the man's part. ▣ 낫고자 하느냐는 질문은 그 사람을 무관심에서 흔들어 나오게 할 의도를 가진 것으로 볼 수 있는 반면 대답은 그 사람 편에서의 어떤 믿음도 보여주지 못하고 있다. jolt 갑작스럽고 거칠게 움직이거나 사람이나 사물이 이런 식으로 움직이게 만들다

▶ Nahum 3:2 --- The crack of whips, the clatter of wheels, galloping horses and jolting chariots! 휙휙하는 채찍 소리, 굉굉하는 병거바퀴 소리, 뛰는 말, 달리는 병거,