|
| ||||
8. cyclone 9. conflate 10. crutches (2 Sam 3:29) 11. connivance 12. countermand 13. catch out 14. comprise, ─prize |
||||
|
■ 8 --- Do you ever feel as though your life is a bit of a * cyclone? * 매우 빠르게 원을 그리며 움직이는 사나운 폭풍 ■ 9 --- In general, it may be agreed that Matthew * conflates his sources while Luke combines his. * 두 개 혹은 그 이상의 것들을 합하여 한 개의 새로운 것을 만들다 ■ 10 --- Facing up to our failure forces us onto our knees before God. Are you 'kneeling' in God's presence or are pride and power propping you up like * crutches? * [보통은 복수] 당신이 다리를 다쳤을 때 걷는 것을 돕기 위해 팔 밑에 놓는 한 쌍의 긴 막대기 중 하나 ¶ 2 Samuel 3:29 --- May his blood fall upon the head of Joab and upon all his father's house! May Joab's house never be without someone who has a running sore or leprosy or who leans on a crutch or who falls by the sword or who lacks food."■ 11 --- With the * connivance of the chief eunuch he evidently substituted his own meals for the royal delicacies and benefited from exchange, a point which ensured the secret would be kept. (cf. Daniel 1:11-14) * connive verb [intransitive] 1. 잘못된 일이 일어나는 것을 막으려하지 않다; 2 어떤 것, 특히 잘못된 것을 이루어 얻으려고 비밀스럽게 함께 일하다; connivance noun [countable] 묵허, 묵과, 못 본 체함, 간과(at; in); (범죄의) 묵인; with the ∼ of ~의 묵인 아래. ■ 12 --- He takes people in their helplessness (poor ... needy), * countermands their unworthiness and reverses their hopelessness. (cf. Ps. 113:7) * <명령 등을> 철회하다; <주문을> 취소하다. ■ 13 --- More questions! This time the Sanhedrin sends some Pharisees and members of Herod's party to try to * catch Jesus out over his teaching. * 사람을 당황스럽게 만들거나 자신의 우월함을 보이기 위해 그 사람의 무지함이나 실수를 폭로하려는 방안들을 고안하다. ■ 14 --- The expulsion (which is probably to be dated in AD 49) would have had a significant effect on the make-up of the Christian community in Rome: Gentiles, who had up to this point * comprised a minority of the believers, were now left as the only Christians in the city. * ―vt. ① 함유하다, 포함하다; 의미하다; ┅으로 이루어져 있다; 구성하다. ② ┅의 전체를 형성하다. ―vi. 성립하다(of). ┈┈•The United States ∼s 50 states. 미국은 50주로 이루어져 있다.―vt. ① ┈┈•Fifty states ∼ the US.② |
||||
