¡¡

¡¡

¡¡

| OtNt¼³±³³ëÆ® | ¼º°æÃ»»çÁø | ¼º°æ°øºÎÀ帣 | »ýȰ½ÅÇÐ | ¼º°æ°ú¿µ¾î | »õº®¸»¾¸ | °£Áõ°ú±âµµ | Ȩ |

¡¡

   

¡¡


 

| THIS WEEK | ¼³±³¸ñ·Ï | »õº®¸»¾¸ |

5:1-11
Çϳª´Ô ¾È¿¡ Áñ°Å¿ò

 

½Å´ëÇö ¸ñ»ç [2001/5/31]

¡¡

¡¡ ¡¡

 

¡á  ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó´ÙÇϽÉÀ» ¾ò´Â ÀÚµéÀÇ ¸¶¶¥ÇÑ ¸ð½ÀÀº ¹«¾ùÀΰ¡? (1Àý) Çϳª´Ô°ú È­ÆòÀ» ´©¸®´Â ÀÚÀÇ µÎ °¡Áö ³ªÅ¸³ª´Â ¸ð½ÀÀº ¹«¾ùÀΰ¡? (2, 3Àý)
¡á  ±×¸®½ºµµ²²¼­ ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇϽô »ç¿ªÀ» ÇàÇϼÌÀ» ¶§¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾î¶°Çß³ª? (6, 8, 10Àý) ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇÒ ±× »ý°¢À¸·Î ±â»µÇϽø鼭 ±× °í³­À» ÂüÀ¸¼Ì´Âµ¥ ¿ì¸®¿¡°Õ ÁÖ´ÔÀ» ±â»µÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº »îÀÇ ÁøÇàÀÌ Àִ°¡? (3-5Àý) ¿ì¸®ÀÇ ¼Ò¸ÁÀÌ ³¡±îÁö Çϳª´ÔÀ» Áñ°Å¿öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ÁöÄÑÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀ¸·Î ÀÎÇØ¼­Àΰ¡? (5Àý)

   

¡¡ ¡¡

¡¡

¡¡

  

¡¡

¡¡

¡¡

 

¡¡

Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿¡¼­ ±¸¿ø¹ÞÀº ÀÚÀÇ ¸ð½À

¿ì¸®°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀǸ¦ ¾òÀº Á÷Á¢ÀûÀÎ °á°ú´Â Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿¡¼­ ±¸¿øÀ» ¾ò´Â °ÍÀÌ´Ù(9Àý). Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë´Â Àΰ£ÀÇ ºÐ³¿Ã³·³ °¨Á¤¿¡ µû¸¥ ¹ÝÀÀÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ¶Ç Àΰ£ÀÇ µµ´öÀûÀÎ ½ÇÆÐ·Î ÀÎÇÏ¿© °á°úÀûÀ¸·Î »ý°Ü³­ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ÁË¿Í ¾ÇÀ» °ÅºÎÇϽô Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¼ºÇ°ÀÌ´Ù. Çϳª´Ô²² Áø³ë°¡ ¾ø´Ù¸é Çϳª´ÔÀº °Å·èÇϰí ÀǷοî Çϳª´ÔÀÌ±æ Æ÷±âÇϽŠ°Í°ú °°´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿¡¼­ ±¸¿øÀ» ¾ò´Â´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ °°Àº Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀûÀÎ ¼ºÇ°ÀÇ ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¼ºÇ°¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ¾ê±âÀÌ´Ù. °ð ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ÁË¿Í ¾ÇÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ¼ºÇ°ÀÌ »ý°Ü³­ °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¶ÇÇÑ Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è¿¡¼­´Â È­ÆòÀ» ¾ò°Ô µÈ °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿¡¼­¸¸ ±¸¿øÀ» ¾ò¾î ´ÙÇེ·´°Ô µÈ ±×·± °ÍÀÌ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ ±¸¿øÀÇ Âü Àǹ̰¡ ¾Æ´Ï¶ó Àû±ØÀûÀ¸·Î Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­ °Å·èÇϰí ÀǷοî Çϳª´Ô°ú ´õºÒ¾î È­ÆòÀ» ´©¸®´Â °ÍÀÌ ±¸¿øÀÇ ÂüµÈ Ç¥ÇöÀÎ °ÍÀÌ´Ù. 

ÇÏÁö¸¸ ÀûÁö ¾ÊÀº ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ Áø³ë¿¡¼­ÀÇ ±¸¿ø°ú ÁË¿¡¼­ÀÇ ±¸¿øÀº ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ Çϳª´Ô°ú ´õºÒ¾î È­ÆòÀ» ´©¸®´Â °ÍÀº ÁøÁ¤ '´©¸®Áö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù'. ¿ÖÀΰ¡¸¦ ¹¯±â Àü¿¡ °ú¿¬ ±×°ÍÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀΰ¡¸¦ ¸ÕÀú »ý°¢Çغ¸ÀÚ. 1ÀýÀº "¿ì¸®°¡ ¹ÏÀ½À¸·Î ÀÇ·Ó´Ù ÇϽÉÀ» ¾ò¾úÀºÁï ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀ¸·Î ´õºÒ¾î È­ÆòÀ» ´©¸®ÀÚ"¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ÀÌ¹Ì È­ÆòÇÑ »óŸ¦ ½ÇÁ¦·Î üÇèÇÏÀÚ´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Çï¶ó¾î·Î´Â '¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô°ú È­ÆòÇϴ϶ó(we have peace with God)'ÀÌ´Ù. Çϳª´Ô°ú ÇöÀç È­ÆòÇÑ »óÅ¿¡ ÀÖÀ½À» ¸»Çϰí ÀÖ´Ù. Çϳª´Ô°úÀÇ È­ÆòÀº ÀÇ·Ó´ÙÇϽɰú µ¿½Ã¿¡ ÇöÀçÀûÀ¸·Î »ý°Ü³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. 

ÀÌ »ç½ÇÀº 2Àý¿¡¼­ ´õ È®½ÇÈ÷ ÀÔÁõµÈ´Ù. 3:30¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ¾úµíÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â ¹ÏÀ½Àº Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ·Î 'µé¾î°¡´Â Åë·Î(access into)'ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸®´Â ¶ÇÇÑ ±× µ¿ÀÏÇÑ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ 'ÀÌ ÀºÇý¿¡ µé¾î°¨À»(access into this grace) ¾ò¾ú´Ù'°í 2ÀýÀº ¸»ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀÇ·Î µé¾î°¡´Â °ÍÀ̳ª 'ÀÌ ÀºÇý'·Î µé¾î°¡´Â °ÍÀ̳ª µ¿ÀÏÇÑ ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±× ±æÀÌ ¿­¸®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. 'ÀÌ ÀºÇý(this grace)'°¡ °¡¸®Å°´Â °ÍÀº 1Àý¿¡ ³ª¿À´Â 'Çϳª´Ô°ú ´õºÒ¾î È­ÆòÀ» ´©¸®´Â °Í'ÀÌ´Ù. ±×¸®°í 'ÀÌ ÀºÇý'´Â ¿ì¸®°¡ ±× ¾È¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¼­ÀÖ´Â 'ÀºÇý'ÀÌ´Ù. °ð ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹ÏÀ» ¶§¿¡ ¿ì¸®°¡ ¼ÓÇØÁø °÷ÀÌ 'ÀÌ ÀºÇý'ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÏ´Ï Çϳª´ÔÀÇ ÀǸ¦ ¾ò´Â ÀÚ°¡ 'ÀÌ ÀºÇý(this grace)' °ð Çϳª´Ô°ú È­ÆòÀ» ´©¸®´Â ÀºÇý¸¦ ´©¸®Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °Ô °á·ÐÀÌ´Ù.

¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ÀÇ(ëù)ÀÇ ÁøÇà

±×·¯¸é ºÒ°¡´ÉÇѵ¥µµ ¿Ö ±×¸®½ºµµÀÎµé °¡¿îµ¥´Â ±¸¿øÀº ¾ò¾î³õ°í Çϳª´Ô°ú È­ÆòÀº ´©¸®Áö ¸øÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀϱî. ±×°ÍÀº ¹ÏÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ÀÇÀÇ ÁøÇà(process)ÀÌ ±×µé¿¡°Ô ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾î¶² ÁøÇàÀΰ¡. 3, 4ÀýÀÌ ¸»Çϰí ÀÖ´Â ¹ÙÀÌ´Ù: "´Ù¸¸ ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®°¡ ȯ³­ Áß¿¡µµ Áñ°Å¿öÇϳª´Ï À̴ ȯ³­Àº Àγ»¸¦, Àγ»´Â ¿¬´ÜÀ», ¿¬´ÜÀº ¼Ò¸ÁÀ» ÀÌ·ç´Â ÁÙ ¾ÍÀ̷δÙ". '´Ù¸¸ ÀÌ»Ó ¾Æ´Ï¶ó(Not only so)...'! ±×·¸´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý ¾È¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» ¹Ù¶ó°í Áñ°Å¿öÇÏ´Â °Í¸¸ÀÌ Çϳª´Ô°ú ´õºÒ¾î È­ÆòÀ» ´©¸®´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±×°Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. Çϳª´Ô°ú ´õºÒ¾î ´©¸®´Â È­ÆòÀº ÁøÇàÀ» °¡Áø´Ù. ±× ÁøÇà¿¡´Â ¹Ýµå½Ã 'ȯ³­(suffering)'À̶õ °Ô ÀÖ´Ù. Çϳª´Ô°ú È­ÆòÀ» ´©¸®Áö ¸øÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ±Ùº» ¿øÀÎÀº ȯ³­À» Çϳª´Ô°ú ´õºÒ¾î ´©¸®´Â È­ÆòÀ¸·Î ¿©±âÁö ¾Ê´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª »ý°¢Çغ¸ÀÚ. ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô°ú È­ÆòÀ» ´©¸®±â À§ÇØ Çϳª´ÔÀº ¾î¶² ÁøÇàÀ» ¹âÀ¸¼Ì´Â°¡. °ú¿¬ ±ú²ýÇϰí Èì ¾ø°í ¿ÂÀüÇÑ ¿ì¸®¿´±â¿¡ Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¿Í È­ÆòÀ» ´©¸®±æ ¿øÇϼ̴°¡. ¾Æ´Ï´Ù. ±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®°¡ ¾ÆÁ÷ ¿¬¾àÇÒ ¶§¿¡ °æ°ÇÄ¡ ¾ÊÀº ÀÚ¸¦ À§ÇÏ¿© Á×À¸¼Ì´Ù(6Àý). ÀÇÀÎÀ̳ª ¼±ÀÎÀ» À§ÇØ Á×´Â ÀÚµµ ½±Áö ¾Ê°í ÀûÀºµ¥ ±×¸®½ºµµ´Â ¿ì¸®°¡ ¾ÆÁ÷ ÁËÀÎ µÇ¾úÀ» ¶§¿¡ Á×À¸¼Å¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ´ëÇÑ ÀÚ±âÀÇ »ç¶ûÀ» È®ÁõÇϼ̴Ù(7-8Àý). ½ÉÁö¾î 10ÀýÀº ¿ì¸®°¡ '¿ø¼ö µÇ¾úÀ» ¶§¿¡' Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÇ Á×À¸½ÉÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ Çϳª´Ô°ú ´õºÒ¾î È­¸ñ µÇ¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ¿ì¸®¿Í È­¸ñÀ» ´©¸®±æ ¿øÇϽŠÇϳª´Ô Æí¿¡¼­ÀÇ '°í³­(suffering)'À̾ú´Ù. ±×·¯³ª Çϳª´ÔÀº ±× °í³­ Áß¿¡ Áñ°Å¿öÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Â°¡. ¿ì¸®¿Í È­¸ñÀ» ´©¸± ±× ¸ð½ÀÀ» ¼Ò¸ÁÇϸ鼭 Àγ»¿Í ¿¬´ÜÀ¸·Î ±× ½ÊÀÚ°¡¸¦ ÂüÁö ¾ÊÀ¸¼Ì´Â°¡. ±× °úÁ¤µµ ¾ïÁö·Î °ßµò °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× °úÁ¤ ÀÚü°¡ ¿ì¸®¿Í È­¸ñÀ» ´©¸®´Â °úÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Â°¡. 

¿ì¸®°¡ ¾ò´Â ±¸¿øÀº ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ °í³­°ú Àγ»¿Í ¿¬´Ü°ú ¼Ò¸ÁÀÇ ÁøÇàÀÌ ºú¾î³½ °á°úÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®·Î È­¸ñÀ» ¾ò°Ô ÇϽŠ¿ì¸® ÁÖ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿ì¸®°¡ ȯ³­ °¡¿îµ¥¼­µµ 'Çϳª´Ô ¾È¿¡¼­' ¶ÇÇÑ Áñ°Å¿öÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý ¾È¿¡ ¼­°Ô µÈ ÀÚÀÇ ¸¶¶¥ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¶ÇÇÑ ¾ïÁöÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖ°í, ¶Ç ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ºÎ²ô·¯¿î ¸ð½ÀÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¼º·ÉÀ¸·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ¿ì¸® ¸¶À½¿¡ ºÎÀº ¹Ù µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(5Àý). 

±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸® ¸¶À½¿¡ Ç×»ó ±â¾ïÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ¿ì¸® ¸¶À½¿¡ Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ¼º·ÉÀ» ÅëÇØ ä¿öÁ® ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ °ÍÀ¸·Î ¸¶À½À» ä¿ì·Á ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ¶Ç ÀÌ¹Ì Ã¤¿öÁø Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» Áþ´©¸£°Å³ª ¹«½ÃÇϰųª ¾ø´Â °Íó·³ ¿©±âÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. óÀ½ »ç¶ûÀ» ¹ö·È´Ù´Â ÁÖ´ÔÀÇ ÁúÃ¥°ú °æ°í¸¦ µè´Â ±×·± ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ µÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ȯ³­ Áß¿¡µµ ±× »ç¶ûÀ» »ý°¢Çϰí Àγ»ÇÏ´Â Áß¿¡µµ ±× »ç¶ûÀ» »ý°¢ÇÏ¸ç ±× Àγ»°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿¬´ÜÀ» ÇàÇÒ ¶§¿¡µµ ±× »ç¶ûÀ» ºÙµé¸ç °á±¹ ¼Ò¸ÁÀ» ÀÌ·ç´Â ±× ¼ø°£¿¡µµ ±× »ç¶ûÀ¸·Î ¸¶À½ÀÌ °¡µæÇÑ ±×·± ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀ̾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀ» Áñ°Å¿öÇÔÀÌ ±× »ç¶ûÀ» ¸¶À½¿¡ ´ãÀº ÀÚÀÇ Ç¥ÇöÀÌ¿ä ¶ÇÇÑ ÈûÀ̵íÀÌ ±×·± ¸ð½ÀÀÌ ³»°Ô ²÷ÀÌÁö ¾Ê±æ ¼Ò¸ÁÇϸç ÁöÄѰ¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

-------------

 

±âµµ

 

ÁÖ´Ô, ÁÖ´ÔÀÌ ÀúÀÇ °æ°ÇÄ¡ ¾ÊÀº ¸ð½ÀÀ» º¸½Ã¸é¼­µµ Àú¸¦ ±¸¿øÇÏ½Ç ±× »ý°¢À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±â»µÇϽÉÀ¸·Î ±× °í³­À» °ßµð¾î ³»¼ÌµíÀÌ Á¦°Ôµµ ±× ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ »ç¶óÁöÁö ¾Ê±æ ¿øÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ ¿µ±¤¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» Áñ°Å¿öÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁÖ´Ô°ú ÇÔ²² °í³­¿¡µµ Âü¿©ÇÏ¿© Àγ»ÇÏ°í ¿¬´Ü ¹Þ°í ¼Ò¸ÁÀ» ÀÌ·ç´Â ÀÏ¿¡µµ ±â»µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ°¡ µÇ±æ ¿øÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀ» Áñ°Å¿öÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÀÚÀÇ ¸¶¶¥ÇÑ ¸ð½ÀÀε¥ Á¦°Ô ±× ¸¶¶¥ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ ¾ø¾î¼­ ÀÌ»óÇÏ°Ô ¿©°ÜÁú ±×·± ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÇÁö ¾Ê±æ ±âµµÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ´Ô²²¼­ Á¦ ¾È¿¡ ºÎ¾îÁֽŠ»ç¶ûÀÌ Àú¸¦ ä¿ì¼ÌµíÀÌ ÁÖ´ÔÀ» Áñ°Å¿öÇÏ´Â Á¦ ¸ð½ÀÀÌ ÁÖ´ÔÀÇ ¸¶À½À» ä¿ï ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ±âµµ µå¸³´Ï´Ù. ¾Æ¸à.  

¡¡

¡¡